Flowserve 579 Mixerpac Manuel d'utilisateur

Anwenderanleitung- Originalanleitung- Mixerpac 579Montage- und Wartungsanleitung für MaschinenbauteileExperience in MotionZur Abdichtung für*Maschinen

10beiträgt, zu minimieren.8.2 Die eingesetzte MIXERPAC ist drehrichtungsunabhängig.8.3 ! Der Dichtungsraum ist vor der Inbetriebnahme der Maschine so

11Mixerpac 579 - Montage- und Wartungsanleitung für Maschinenbauteile8.8 Die MIXERPAC ist zum Betreiben der Maschine bereit, wenn das Versorgungssy

129.0 Ausserbetriebnahme der Maschine und Ausbau der Mixerpac9.1 Die Außerbetriebnahme der Maschine unter Normalbedingungen kann jederzeit erfol-gen

13Mixerpac 579 - Montage- und Wartungsanleitung für Maschinenbauteile • Wenn die spezifizierten Leckagewerte überschritten werden und nach Rückspra

1411.4 ! Wir machen ausdrücklich darauf aufmerksam, dass nicht von FLOWSERVE gelie-ferte Originalersatzteile und Zubehör auch nicht von FLOWSERVE gepr

15Mixerpac 579 - Montage- und Wartungsanleitung für Maschinenbauteile5. Nach Erreichen des max. Schraubenanziehdrehmoments sollte nochmals zweimal

-21-FIS196ger Rev 01/10 Gedruckt in Europaflowserve.com© Copyright 2010 Flowserve Corporation USA und KanadaKalamazoo, Michigan USATel.: +1 269 381

21. Zeichnung, Kurzbeschreibung, Funktion Einbauzeichnung: siehe Anhang.1.1 Technische Daten zur bestimmungsgemäßen Verwendung:Einsatzgrenzen:Produk

3Mixerpac 579 - Montage- und Wartungsanleitung für Maschinenbauteile ! Das eingebaute Lager wurde unter Berücksichtigung der Belastungen (z. B. Dreh

41.6 FunktionsvoraussetzungenDie Funktion der MIXERPAC wird nur erreicht, wenn folgende Voraussetzungen erfüllt werden: • Einspeisen von gefilterter

5Mixerpac 579 - Montage- und Wartungsanleitung für Maschinenbauteile2.4 ! Teile, die mit Leckage in Berührung kommen, müssen korrosionsbeständig ode

64.0 Transport, Lagerung4.1 Der Transport und die Lagerung der MIXERPAC ist in der ungeöffneten Originalverpackung vorzunehmen. Der Lagerort muss tr

7Mixerpac 579 - Montage- und Wartungsanleitung für Maschinenbauteile5.3 Auf äußerste Sauberkeit ist zu achten. Jede Anwendung von Gewalt während de

8 ! Das Eingreifen der Zentrierung vom MIXERPAC - Gehäuse in den Montageflansch des Rührwerksbehälters muss unbedingt ohne Zwang geschehen. Das vorhan

9Mixerpac 579 - Montage- und Wartungsanleitung für Maschinenbauteile ! Beim Anschluss der Rohrleitungen an Anschluss A und B ist auf eine Zwangsentl