Flowserve ML-200 Manuel d'utilisateur

Anwenderanleitung- Originalanleitung- Mixerpac ML-200 mit LagerMontage- und Wartungsanleitung für MaschinenbauteileExperience in MotionZur Abdichtung

10terten (Filterfeinheit <5µm), trockenen, produktverträglichen Sperrgas mit Druck zu beaufschlagen. ! Als Sperrgas kann jedes gasförmige Medium a

11Mixerpac ML-200 mit Lager - Montage- und Wartungsanleitung für MaschinenbauteileSperrkammer nicht überschreiten, siehe Punkt 1.1.8.4 Zur Kontroll

128.10 Die Maschinenwelle kann jederzeit stillgesetzt werden. ! Während aller Montage- und Wartungsarbeiten ist die MIXERPAC nicht funktionsfähig.9.0

13Mixerpac ML-200 mit Lager - Montage- und Wartungsanleitung für MaschinenbauteileInstandhaltung der MIXERPAC müssen leicht zugänglich sein.10.1 Die

14 ! Entgiften Sie die MIXERPAC und schicken Sie diese zusammen mit einer Bestellung, die den Vermerk „Reparieren“ oder „Austauschen“ trägt, an einen

-21-FIS210ger Rev 07/10 Gedruckt in Europaflowserve.com© Copyright 2010 Flowserve Corporation USA und KanadaKalamazoo, Michigan USATel.: +1 269 381

21. Zeichnung, Kurzbeschreibung, Funktion Einbauzeichnung: siehe Anhang.1.1 Technische Daten zur bestimmungsgemäßen Verwendung: Einsatzgrenzen:Produ

3Mixerpac ML-200 mit Lager - Montage- und Wartungsanleitung für Maschinenbauteileund Gehäuseteilen) für die bestimmungsgemäße Verwendung ausgelegt.

4über den atmosphärenseitigen Dichtspalt an die Atmosphäre. ! Eine Benetzung der Gleitflächen durch das Produkt beeinträchtigt die „Lift-Off“ Funktion

5Mixerpac ML-200 mit Lager - Montage- und Wartungsanleitung für Maschinenbauteile2.3 Bei Havarien kann Leckage in gasförmiger Form vorliegen. Die

63.3 Wir weisen darauf hin, dass wir für Schäden und Betriebsstörungen der Maschine, die sich aus der Nichtbeachtung der Montage- und Wartungsanleitu

7Mixerpac ML-200 mit Lager - Montage- und Wartungsanleitung für Maschinenbauteile5.2 ! Der Einbauraum für die MIXERPAC ist nach der zugehörigen Zeic

8gültigen elektrotechnischen Vorschriften (z. B. VDE - Vorschriften) geerdet sein, um auftretende, elektrostatische Aufladungen abzuleiten, damit Funk

9Mixerpac ML-200 mit Lager - Montage- und Wartungsanleitung für MaschinenbauteileHauptzeichnung nochmals kontrollieren. Die Einbaumaße der MIXERPAC