
A2
Non-Return Valves
PN 10 –0100
DN 40 –1000
(1½" – 40")
NAF-CHECK
NAF-Check
Non-Return Valves
PN 10 –0100
DN 40 –1000 (1½" – 40")
Issue date: 12/99
Application
for liquids, gases, vapours, corrosive fluids
and low temperatures.
Pressure/Temperature Rating
■
Wafer-type valve for sandwiching
between flanges
■
Short overall length acc. to DIN EN 558-1,
series 16 (
=
^
ISO 5752)
■
Suitable for flanges to DIN, BS and ANSI
²) Max. service temperature for valve with spring: + 300 °C (572 °F)
Types
Type PN DN Max. service pressure in [bar g] and [psig]
526 822/32 100 65 – 400 0100 0100 0100 0100 0100 0100 0100 0097 0085 054 037
2½" –16" 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1407 1233 783 537
Related temperature
2
)°C0020 0100 0150 0200 0250 0300 0350 0400 0450 500 525
°F 0068 0212 0302 0392 0482 0572 0662 0752 0842 932 977
High-temperature steel at – 10°C and nominal pressure
Type PN DN (mm) Max. service pressure in [bar g] and [psig]
528620/30 40 40– 250 040 033 031 029 028 026 026 -0 -0 -0 -0
1½" – 10" 580 479 450 421 406 377 377 -0 -0 -0 -0
528520/30 25 300 –1000 025 020 019 018 017 016 016 -0 -0 -0 -0
12" – 40" 363 290 276 261 247 232 232 -0 -0 -0 -0
Related temperature
2
)°C020 100 150 200 250 300 350 400 450 500 525
°F 068 212 302 392 482 572 662 752 842 932 977
Stainless Steel at – 40°C and nominal pressure
Type PN DN (mm) Max. service pressure in [bar g] and [psig]
526 620/30 40 40 – 250 040 040 040 038 036 032 025 018 011 -0 -0
1½" – 10" 580 580 580 551 522 464 363 261 160 -0 -0
526520/30 25 300-1000 025 025 025 024 022 020 015 011 006-0 -0
12" – 40" 363 363 363 348 319 290 218 160 087 -0 -0
Related temperature
2
) °C 20 100 150 200 250 300 350 400 450 500 525
°F 68 212 302 392 482 572 662 752 842 932 977
Steel at – 10°C and nominal pressure
Type PN DN (mm) Version
526 822 40 –100
65 – 400¹)
without spring
2½"– 16"
526 832 40 –100
65 – 400¹)
with spring
2½"– 16"
High-temperature steel
¹) DN 400 only for PN 40 and 63
Type PN DN (mm) Version
528 620 10 – 40
40 – 250
without spring
1½"– 10"
528 630 10 – 40
65-250
with spring
2½"10"
528520 10 – 25
300-1000
without spring
12"– 40"
528 530 10 – 25
300-1000
with spring
12"– 40"
Stainless steel
Type PN DN (mm) Version
526 620 10 – 40
40 –250
without spring
1½"– 10"
526 630 10 – 40
65 – 250
with spring
2½"10"
526 520 10 – 25
300–1000
without spring
12"– 40"
526 530 10 – 25
300–1000
with spring
12"– 40"
Steel
Commentaires sur ces manuels