Flowserve PMV D20 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 11)

4.5 Control Drawing

UNCLASSIFIED AREA

Isolator

Postitioner

Ii : 29,7mA

Pi : 79mW

Ci : 40 nF

Ui : 10,6V

HAZARDEOUS AREA

Positioner

Ui : 10,6V

Pi : 79mW

Ci : 40 nF

Li : 100 µH

Ii : 29,7mA

HAZARDEOUS AREA

Li : 100 µH

Pin 3;4 : Switch 1

Pin 6;7 : Switch 2

UNCLASSIFIED AREA

Pi : 653mW

D2xIxx-xxxxxx-xxTxx

Positioner

Model no: D3Ixx-xxxxxx-

xxTx/Logix 8xx-02-xxxxxx-xxx

-xxT

Pin 9;10

4-20 mA Output

UNCLASSIFIED AREAHAZARDEOUS AREA

Safety Barrier

/PA/PA

10-

Ii : 93mA

Ui : 28V

Li : 11,3 µH

Ci : 16,4 nF

Ci : 5,64 nF

D2xIxx-xxxxx-xxTxx

Positioner

Model no: D3Ixx-xxxxxx-

xxTx/Logix 8xx-02-xxxxxx-xxx

-xxT

Alarm

Pin 11;12

/PA/PA

11+

12-

UNCLASSIFIED AREA

Safety Barrier

Ui : 28V

Pi : 315mW

Ii : 45mA

Li : 11,3 µH

HAZARDEOUS AREA

Pi : 315mW

Positioner

Normally Closed

Pin 7;8 : Switch 2

Pin 4;5 : Switch 1

Safety Barrier

3 or 4

Pin 3;5 : Switch 1

Pin 6;8 : Switch 2

Normally Open

UNCLASSIFIED AREA

Ui : 28V

Ci : 1 nF

Ii : 45mA

HAZARDEOUS AREA

Pi : 315mW

/PA/PA

Safety Barrier

6 or 7

UNCLASSIFIED AREA

Ui : 28V

Ci : 1 nF

Ii : 45mA

Li : 1 µH

HAZARDEOUS AREA

Li : 1 µH

UNCLASSIFIED AREA

Positioner

Pin 7;8 : Switch 2

Pin 4;5 : Switch 1

Normally Closed

Pin 6;8 : Switch 2

Pin 3;5 : Switch 1

Normally Open

Isolator

3 or 4

Ui : 10,6V

HAZARDEOUS AREA

6 or 7

Pi : 79mW

Ci : 1 nF

Li : 1 µH

Ui : 10,6V

Ii : 29,7mA

Ci : 1 nF

Li : 1 µH

Pi : 79mW

HAZARDEOUS AREA

Ii : 29,7mA

UNCLASSIFIED AREA

Remote unit output parameter

Po : 0,38W

Positioner

Shielded cable less than 10 metres

HAZARDEOUS AREA

It is only allowed to conne

ct the Pot. unit to the

positioners connectors 3, 4 and 5. The

connection requires a shielded cable less than 10

metres or less than 30 feet.

Pot.

Pin 3;4;5

D3Ixx-xxxxxx-xx6x

D2xIxx-xxxxxx-xx6xxD2xIxx-xxxxxx-xx5xxD2xIxx-xxxxxx-xx4xxD2xIxx-xxxxxx-xxNxxD2xIxx-xxxxxx-xxPxxD2xIxx-xxxxxx-xxSxx

Remove cover and innercover(see manual), visually verify Transmitter Board option.

4-20 mA Output

Mechanical Sw.

Transmitter Board Options

3-As81M 3-As81N3-As81P

All components need Saftey Barriers * except the Switches on transmitter board 3-As81N, 3-As81D4,

Explosion Hazard - Do not disconnect equipment unless area is known to be non-hazardous.

Substitution of the following components may impair suitability for Division 2 :

or; read, understand and adhere to the manufacturer's live maintenance procedures.

To prevent ignition of flammable or combustible atmospheres, disconnect power before servicing,

*Only CSA and FM

Substitution of components may impair Intrinsic Safety.

Warnings:

Non-Incendive:

Further requirements for FM:

- Associated apparatus manufacturer's installation drawing must be followed when installing this equipment.

- The Entity Concept allo

ws interconnections of int

rinsically safe apparatus with associated apparatus when the following is true:

Vmax or Ui larger than Voc, Vt or Uo;

Imax or Ii larger than Isc, It or Io

Pmax or Pi larger than Po

Ca larger than Ci + Ccable

La larger than Li + Lcable

- Dust-Tight conduit seal must be when installed in Class II and Class III environments.

- Control equipment connected to Associated Apparatus must not use or generate more than 250 Vrms or Vdc.

- Resistance between Intrinsically Safe Ground must be less than 1,0 Ohm.

- Installation should be in accordance with ANSI/ISA-RP12.06.01 "Installation of Intrinsically Safe Systems for Hazardous (Classified) Locations" and the National

Electric Code (ANSI/NFPA 70).

- The associated apparatus must be FM approved.

- The associated apparatus must be a resistively limited by a single or mult

iple channel FM Approved A

ssociated apparatus having parameters less than those quoted,

and for which the output and the combinations of output is non-ignition capable

for the Class, Divisio

n and Group of use.

Model no:

Logix 8xx-02-xxxxxx-xx1-xxx

4-20 mA Output

Namur Sw.

Proximity Sw.

4-20 mA Output

3-As81D4 3-As81D5 3-As81D6

Slotted Namur Sw.

4-20 mA Output

Slotted Namur Sw.

4-20 mA Output

Slotted Namur Sw.

4-20 mA Output

D3Ixx-xxxxxx-xxSx

Model no:

Logix 8xx-02-xxxxxx-xx2-xxx

D3Ixx-xxxxxx-xxPx

Model no:

Logix 8xx-02-xxxxxx-xx3-xxx

D3Ixx-xxxxxx-xxNx

Model no:

Logix 8xx-02-xxxxxx-xx4-xxx

D3Ixx-xxxxxx-xx4x

Model no:

Logix 8xx-02-xxxxxx-xx5-xxx

D3Ixx-xxxxxx-xx5x

Model no:

Logix 8xx-02-xxxxxx-xx6-xxx

3-As81D5, 3-As81D6, 3-As81P, D3-As38E N, D3-As38E D4, D3-As38E D5, D3-As38E D6 and D3-As38E P.

Pin 2: Irtn

Positioner

/PA

Safety Barrier

/PA

Pin 1;2

HAZARDEOUS AREA

Ui : 28V

Ii : 93mA

Pi : 653mW

Ci : 11,3 nF

Li : 11,3 µH

Pin 1: Isrc

UNCLASSIFIED AREA

REVISIONS

REV. DESCRIPTION DATE MOD. BY

"Old" Transmitter board a

ssemblies (D3-AS38E) omitt

ed.

Single acting remote added.

2006-11-14 KBM

2 11.3 was 5 (3x); 11.3 was 4; 16.4 was 4; 11.3 was 5; 5.64 was 5.7

Remote output parameter added.

2007-01-12 KBM

3Model code of Logix 500si added. 2007-11-13 KBM

4Redesigned 2008-03-04 JEE

50 change to x in

"Model no" to allow pressure sens

or option in code. 2008-04-24 MER

NAMUR switches, Li: 50

µH changed to

Li: 100

µH; Ci: 35 nF changed to Ci: 40 nF.

2008-04-29 MER

Document name changed to D3/D20. Model code for D20 upgraded.

Modelcode for Logix 5XXsi deleted.

2008-11-06 MRn

8. Switch 2 COM

1. Input signal

12. Alarm Output -

11. Alarm Output +

10. 4-20 mA -

9. 4-20 mA +

7. Switch 2 NC

6. Switch 2 NO

5. Switch 1 COM

4. Switch 1 NC

3. Switch 1 NO

2. Input signal

4-20mA input signal

Mechanical or Proximity switches

NAMUR switches

D3Ixx-xxxxxx-xx4x/Logi

x 8xx-02-xxxxxx-xxx-xx4

Model no: D3Ixx-xxxxxx-x4xx/Logix 81x-02-xxxxxx-xxx-xxx

Model no: D3Ixx-xxxxxx-

xxNx/Logix 8xx-02-xxxxxx-xxx

-xx3

123 45 678 9101112

- --

4-20mA

ALARM

OUTOUT

INPUT

OPTION

NO NC COM NCNO COM

SW1 SW2

(REMOTE)

SIGNAL

D3Ixx-xxxxxx-x5xx/Logi

x 82x-02-xxxxxx-xxx-xxx

D3Ixx-xxxxxx-xx5x/Logi

x 8xx-02-xxxxxx-xxx-xx5

D3Ixx-xxxxxx-xx6x/Logi

x 8xx-02-xxxxxx-xxx-xx6

Model no: D3Ixx-xxxxxx-

xxSx/Logix 8xx-02-xxxxxx-xxx

-xx1

D3Ixx-xxxxxx-xxPx/Logi

x 8xx-02-xxxxxx-xxx-xx2

Model no: D3Ixx-Mxxxxx-xxxx/Logix 8xx-02-xxxxxx-xMx-xxx

D3Ixx-Pxxxxx-xxxx/Logix

8xx-02-xxxxxx-xPx-xxx

to the Notified bod y

D3Ixx-Rxxxxx-xxxx/Logix

8xx-02-xxxxxx-xRx-xxx

D3Ixx-Qxxxxx-xxxx/Logix

8xx-02-xxxxxx-xQx-xxx

D2xIxx-xxxxxx-x4xxx

D2xIxx-xxxxxx-xxNxx

D2xIxx-xxxxxx-xxSxx

D2xIxx-xxxxxx-x5xxx

D2xIxx-xxxxxx-xx4xx

D2xIxx-xxxxxx-xx6xx

D2xIxx-xxxxxx-xx5xx

D2xIxx-xxxxxx-xxPxx

D3Ixx-xxxxxx-xxPx/Logi

x 8xx-02-xxxxxx-xxx-xx2

D2xIxx-xxxxxx-xxPxx

D2xIxx-xxxxxx-xxSxx

Model no: D3Ixx-xxxxxx-

xxSx/Logix 8xx-02-xxxxxx-xxx

-xx1

Mechanical or Proximity switches

D2xIxR-xxxxxx-xxxxx

No modification perm itted without refere nce

Tested according to withstand dielectric strength requirement IEC EN 60079-11 6.3.12

Ingress Protection IP 66, NEMA 4X

Schedule drawing

Remote unit

PALMSTIERNA INTERNATIONAL AB

PALMSTIERNA INTERNATIONAL ABPALMSTIERNA INTERNATIONAL AB

PALMSTIERNA INTERNATIONAL AB

DRAWING NO.

DRAWING NO.DRAWING NO.

DRAWING NO.

DRW BY

DRW BYDRW BY

DRW BY APPR. BY

APPR. BYAPPR. BY

APPR. BY SCALE

SCALESCALE

SCALE DATE

DATEDATE

DATE

ANNOTATION

ANNOTATIONANNOTATION

ANNOTATION

DIMENSION

DIMENSIONDIMENSION

DIMENSION

MATERIAL

MATERIALMATERIAL

MATERIAL

DESCRIPTION

DESCRIPTIONDESCRIPTION

DESCRIPTION

PCS

PCSPCS

PCS

PART NO.

PART NO.PART NO.

PART NO.

HOLE TOL.

HOLE TOL.HOLE TOL.

HOLE TOL. UNSPECIFIED TOLERANCES ACCORDING TO:

UNSPECIFIED TOLERANCES ACCORDING TO:UNSPECIFIED TOLERANCES ACCORDING TO:

UNSPECIFIED TOLERANCES ACCORDING TO:

SURFACE

SURFACESURFACE

SURFACE

PROJECTION EUROPA

PROJECTION EUROPAPROJECTION EUROPA

PROJECTION EUROPA

KORTA GATAN 9 SE-171 54

SOLNA SWEDEN - Tel:+46(0)8

555 106 00-Fax:+46(0)8 555 106 01 - www.pmv.nu

KORTA GATAN 9 SE-171 54

SOLNA SWEDEN - Tel:+46(0)8

555 106 00-Fax:+46(0)8 555 106 01 - www.pmv.nuKORTA GATAN 9 SE-171 54

SOLNA SWEDEN - Tel:+46(0)8

555 106 00-Fax:+46(0)8 555 106 01 - www.pmv.nu

KORTA GATAN 9 SE-171 54

SOLNA SWEDEN - Tel:+46(0)8

555 106 00-Fax:+46(0)8 555 106 01 - www.pmv.nu

Control Drawing

Control DrawingControl Drawing

Control Drawing

imparted to

a third party nor be used for any unaut

horized purpose. Contravention will be prosecuted

imparted to

a third party nor be used for any unaut

horized purpose. Contravention will be prosecuted

imparted to

a third party nor be used for any unaut

horized purpose. Contravention will be prosecuted

imparted to

a third party nor be used for any unaut

horized purpose. Contravention will be prosecuted

3-86

3-863-86

3-86

KBM

KBMKBM

KBM

D3/D20

D3/D20D3/D20

D3/D20

PMV Positioner

PMV PositionerPMV Positioner

PMV Positioner

This document must no t be

copied without our writte

n permission and the contents there of must not be

This document must

not be copied without our writte

n permission and the contents there of must not be

This docume

nt must not be copied without our writte

n permission and the contents there of must not be

This document must no t be

copied without our writte

n permission and the contents there of must not be

051208

051208051208

051208

Always see www.pmv.nu for latest revision.

1 2 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 33 34

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Flowserve PMV D20 Manuel d'utilisateur Page 11

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Matériel Flowserve PMV D20