Flowserve ZK 210 Manuel d'utilisateur

ZK 210 DBetriebsanleitung 808542-00Stellventil mit ZK-Radialstufendüse ®

10ErläuterungenFortsetzungDurchflußdiagrammeKaltwasserHeißwasser ts –5 KDie Diagramme zeigen die maximalen Durchflußmengen von kaltem und heißem Wasse

11BedienungEinbauEs wird dringend empfohlen, die Montagearbeiten anhand dieser Einbauanleitung durchqualifiziertes Fachpersonal durchführen zu lassen.

12BedienungFortsetzungEinbauFortsetzungAchtungEs ist auf die Durchflußrichtung zu achten. Sie ist durch einen Pfeil amGehäuse gekennzeichnet.Die Einba

13BedienungFortsetzungBetriebDas Stellventil ZK 210 darf nur von qualifiziertem Fachpersonal bedient werden, die dieBetriebsanleitung gelesen und vers

14BedienungFortsetzungInstandhaltungFortsetzungFolgende Wartung ist durchzuführen:Wartungsart Zeitintervall TätigkeitenInspektion quartalsweise Kontro

15InstandsetzungReparaturReparaturarbeiten am Stellventil ZK 210 dürfen nur von Gestra-Fachpersonal durchgeführtwerden.Das Öffnen des Ventilgehäuses u

__________________________________________________________________________808542-00/502c · © 2002 GESTRA GmbH · Bremen · Printed in GermanyGESTRA Gese

2InhaltSeiteWichtige HinweiseBestimmungsgemäßer Gebrauch... 3

3Wichtige HinweiseBestimmungsgemäßer GebrauchDas Stellventil der Baureihe ZK 210 ist ausschließlich zum Absperren und/oder Regeln vonFluidströmen aus

4Wichtige HinweiseFortsetzungGefahrenhinweisGefahrBei unsachgemäßem oder nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch durch nichtqualifiziertes Personal können v

5ErläuterungenLieferumfang Stellventil ZK 210 je nach Auftrag mit oder ohne aufgebauten Antrieb inkl. Betriebsanleitg. Betriebsanleitung des Stell

6ErläuterungenFortsetzungFunktionJedes Stellventil ist mit einer ZK-Radialstufendüse ausgerüstet.Es ist ein System von mehreren ineinander steckenden

7ErläuterungenFortsetzungFunktionFür Differenzdrücke bis 180 bar kommt eine Düse mit zusätzlichen Stufen zum Einsatz. Inder Nennweite DN 25 ist sie 4-

8ErläuterungenFortsetzungTechnische DatenAchtungDie Technischen Daten des Stellventils ZK 210 sind dem Typenschild zuentnehmen!Ventilstellung Typensch

9ErläuterungenFortsetzungMaterialAchtungIn der Betriebsanleitung werden Standardmaterialien beschrieben. MöglicheAbweichungen entnehmen Sie bitte der