Flowserve BA 46 Manuel d'utilisateur

1BA 46BA 47BAE 46BAE 47Инструкция по установке 818660-00Клапан непрерывной продувкиBA 46, BA 47, BAE 46, BAE 47GESTRA Steam SystemsGESTRA

10Технические характеристики (продолжение)Pиc. 1Номинальное давлениеНоминальный размерБуква «Е»Макс. Допустимая температураФирменная табличка / марки

11DN 15-32: 126Pиc. 2Технические характеристики (продолжение)Размеры клапанов BA 46, BA 47L20180DN 15-32: 172DN 40, 50: 213DN 40, 50: 132

12DN 15-32: 126Pиc. 3Технические характеристики (продолжение)Размеры клапанов BAE 46, BAE 47L20100DN 15-32: 388DN 40, 50: 428DN 40, 50: 132

13Pиc. 4Технические характеристики (продолжение)График пропускной способности для DN 15 – 32, общий видДавление в котле [бар]Положение регулирующей р

14Pиc. 5Технические характеристики (продолжение)График пропускной способности для DN 15 – 32, до 310 кг/чДавление в котле [бар]Положение регулирующей

15Pиc. 6Технические характеристики (продолжение)График пропускной способности для DN 15 – 32, до 1020 кг/чДавление в котле [бар]Положение регулирующе

16Pиc. 7Технические характеристики (продолжение)График пропускной способности для DN 15 – 32, до 2120 кг/чДавление в котле [бар]Положение регулирующе

17Pиc. 8Технические характеристики (продолжение)График пропускной способности для DN 40 и 50, общий видДавление в котле [бар]Положение регулирующей р

18Pиc. 9Технические характеристики (продолжение)График пропускной способности для DN 40 и 50, до 1340 кг/чДавление в котле [бар]Положение регулирующе

19Pиc. 10Технические характеристики (продолжение)График пропускной способности для DN 40 и 50, до 4500 кг/чДавление в котле [бар]Положение регулирующ

2СодержаниеВажные замечания Использование по назначению ...

20Pиc. 11Технические характеристики (продолжение) График пропускной способности для DN 40 и 50, до 6300 кг/чДавление в котле [бар]Положение регулирую

21Pиc. 12ДетализацияBA 46, BA 47BFOLGHNAKCIDEIJPQRSTUM

22Детализация (продолжение)BAE 46, BAE 476157Pиc. 138K324открыто закрыто

23A Винт для крепления сальникаB Табличка со шкалойC Нажимная втулка сальникаD Тарельчатая пружина (3 части)E Втулка пружиныF Набивка с 4 грязесъемным

24УстановкаBA 46, BA 47, BAE 46, BAE 47При установке клапана непрерывной продувки обратите внимание на направление стрелки на корпусе клапана. Она ука

25Установка (продолжение)Исполнение с концами под приварку1. Убедитесь, что Вы устанавливаете клапан в правильном положении. Регулирующая рукоятка

26Клапаны непрерывной продувки BAE 46, BAE 47 с приводомУбедитесь, что присоединительные фланцы клапанов BA 46, BA 47, BAE 46, BAE 47 надежно затянуты

27Ввод в эксплуатацию (продолжение)Клапаны непрерывной продувки BA 46, BA 47 без приводаВеличина продувки, обусловленная рабочими условиями, может на

28BAE 46, BAE 471. Отключите питание привода и поднимите вручную соединительную втулку 8, примерно, на 1 см.2. Для установки желаемой величины продувк

29Обслуживание (продолжение)01. Обратите внимание на предупреждение об опасности на стр. 502. Отключите питание электропривода 1.03. Выкрутите шестиг

3Содержание (продолжение)Электрическое подключение Предупреждение об опасности ...

30 Гаечный ключ 7 мм A.F., DIN 3113, Form B Гаечный ключ 10 мм A.F., DIN 3113, Form B Гаечный ключ 13 мм A.F., DIN 3113, Form B Гаечный ключ 16 мм

31Обслуживание (продолжение)Извлечение внутренних деталей Pиc. 14

32Переоснащение клапановУстановка приводаКлапаны непрерывной продувки BA 46 и BA 47 могут быть оснащены электроприводом EF.. (BAE 46, BAE 47).В рабоч

33Запасные частиСписок запасных частейЭлементНаименованиеАртикул АртикулBA 46BA 47BAE 46BAE 47F NQ 5Комплект прокладок/набивки, DN 15-32:2 набивочных

34Вывод из эксплуатацииВо время работы клапан сильно нагревается. Это обуславливает риск получения сильных ожогов кистей рук и предплечий. Перед прове

35Настоящим мы заявляем, что оборудование BA 46, BA 47, работающее под давлением, соответствует следующим Европейским Директивам: Директива по взрыво

36818660-00/606csa · 2005 GESTRA AG · Bremen · Printed in GermanyGreat BritainFlowserve Flow Control (UK) Ltd.Burrel Road, Haywards HeathWest Sussex R

4Содержание (продолжение)Стр.Переоснащение клапановПредупреждение об опасности ...

5Важные замечания Использование по назначениюBA 46, BA 47: Используйте клапаны непрерывной продувки BA 46, BA 47 только для отвода воды из паровых кот

6ПоясненияКомплектацияBA 461 Клапан непрерывной продувки BA 461 Пробоотборный клапан (не установлен)1 Прокладка A17 x 23 x 1.51 Инструкция по установк

7ОписаниеЗа счет постоянного процесса испарения воды в паровом котле плотность и, следовательно, TDS (концентрация нерастворимых твердых веществ) котл

8Характеристики по давлениюТип EN ASMEBA(E) 46 PN 40 Класс 150, 300BA(E) 47 PN 63 Класс 400МатериалыОбозначенияEN DIN ASTMКорпусP250GH (1.0460) C 22.8

9 Присоединительные размерыВнешний диаметр трубы х толщина стенки Концы под приварку*)[DN] 15 20 25 32 40 50 EN PN 40 2