Flowserve WG Series Limitorque Manuel d'utilisateur

Experience In MotionUSER INSTRUCTIONSInstallation Operation MaintenanceLimitorque ® WG SeriesFCD LMENIM2101-02 – 1/15

Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 01/15103 Lubrication Flowserve Limitorque WG operators are shipped with the following lu

11Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 1/15flowserve.com4 Disassembly and Reassembly Instructions4.1 Safety Precautions c W

Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 01/15124.2 Safety Practices The following checkpoints should be performed to maintain sa

13Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 1/15flowserve.com6. Install the End Cap (pc# 6) and Gasket (pc# 22).7. Insert the Worm

Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 01/1514212208171710927242537192211111226532231615431 1814 291293028 1328 1321220817171092

15Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 1/15flowserve.com212208171710927242537192211111226532231615431 1814 291293028 1328 13212

Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 01/15164.4 WG-04 Through WG-12Refer to Figures 4.7 through 4.12Disassembly Instructions:

17Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 1/15flowserve.com11. Place the upper Thrust Washer (pc# 9) on the Worm Gear/Drive Sleeve

Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 01/1518Figure 4.9 – WG-04 through WG-12 Assembly ViewFigure 4.10 – WG-04 through WG-12 As

19Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 1/15flowserve.comFigure 4.12 – WG-04 through WG-12 Assembly ViewFigure 4.11 – WG-04 thro

Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 01/152Contents1 Introduction 4 1.1 Purpose 41.2 User Safety 42 Inspection, Installati

Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 01/15204.5 Single Reduction Spur Gear Attachment (1S)Refer to Figure 4.13Disassembly Ins

21Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 1/15flowserve.com Parts ListItem Description Qty.1 Housing 12 Gear 13Input

Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 01/15224.6 Double Reduction Spur Gear Attachment (1SD)Refer to Figure 4.14Disassembly In

23Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 1/15flowserve.com12. Replace the Oil Seal (pc# 15).13. Install the Input Flange (pc# 1

flowserve.comFlowserve Corporation has established industry leadership in the design and manufacture of its products. When properly selected, this Flow

3Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 1/15flowserve.comTablesTable 3.1 – Lubricants 10Table 4.1 – WG-00 Through WG-35 Parts Li

Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 01/1541 Introduction1.1 PurposeThe installation and maintenance manual (IOM) explains how

5Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 1/15flowserve.comFigure 2.1 – Typical WG Exploded Viewc WARNING: Do not manually operate

Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 01/1562.1 Initial Inspection and Storage Instructionsc WARNING: Read this installation

7Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 1/15flowserve.com2.4 General Mounting Instructionsa CAUTION: To avoid the potential

Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 01/1582.5 Assembly Positions2.4.2 WG-04 through WG-121. Place the valve disk in the

9Limitorque WG Series Worm Gear Operator FCD LMENIM2101-02 – 1/15flowserve.com2.6 Setting Position Limit Stops – WG-00 Through WG-12Refer to Figure