Flowserve ISC Manuel d'utilisateur

Anwenderanleitung- Übersetzung der Originalanleitung- ISCInnovative Standard Cartridge Gleitringdichtung für ANSI- und sonstige Anwendungen mit maxima

18 19ISC Innovative Standard Cartridge Gleitringdichtung - Montageanleitung für Maschinenbauteile.muss eine permanente Temperaturüberwachung der Fl

20 21ISC Innovative Standard Cartridge Gleitringdichtung - Montageanleitung für Maschinenbauteile.Empfehlung: Für eine bessere Dichtungsleistung un

22-21-FIS120ger REV 11/11 Gedruckt in Europaflowserve.com© Copyright 2011 Flowserve Corporation USA und KanadaKalamazoo, Michigan USATel.: +1 269 3

2 3ISC Innovative Standard Cartridge Gleitringdichtung - Montageanleitung für Maschinenbauteile.1.1 Zeichnung Zusammen mit der Gleitringdichtung

4 5ISC Innovative Standard Cartridge Gleitringdichtung - Montageanleitung für Maschinenbauteile.• Gemäß Spezifikation geläppte Dichtflächen• Rech

6 7ISC Innovative Standard Cartridge Gleitringdichtung - Montageanleitung für Maschinenbauteile.4. Transport, LagerungDie Gleitringdichtung und di

8 9ISC Innovative Standard Cartridge Gleitringdichtung - Montageanleitung für Maschinenbauteile.Einzeldichtungen für Standard Einbauräume (Metrisch

10 11ISC Innovative Standard Cartridge Gleitringdichtung - Montageanleitung für Maschinenbauteile.Einzeldichtungen für große Einbauräume (Metrische

12 13ISC Innovative Standard Cartridge Gleitringdichtung - Montageanleitung für Maschinenbauteile.Einzeldichtungen für Standard Einbauräume (Zöllig

14 15ISC Innovative Standard Cartridge Gleitringdichtung - Montageanleitung für Maschinenbauteile.Die Übertragung von Vibrationen auf die eingesetz

16 17ISC Innovative Standard Cartridge Gleitringdichtung - Montageanleitung für Maschinenbauteile.Pumpen-Druckstutzen (API Plan 11) oder eine Bypas