Flowserve NRG 16-11 Manuel d'utilisateur Page 1

1Manual de instrucciones para la operación 818593-00Electrodo de nivelNRG 16-11, NRG 17-11, NRG 19-11EGESTRA Steam Systems NRG 16-11NRG 17-11NRG 19-1

10Elementos de funciónFig. 9QRONKLMP

11A Punta del electrodoB TaladroC Resorte de seguridadD Prolongación del electrodoE Arandela (aumento de superficie de medición)F Arandela de seguridad

12Atención ¡Las superficies obturadoras de la tapa de la brida deben estar mecanizadas correctamente según la Fig. 8! ¡No doblar el electrodo de m

13Nota ¡La TRD no permite la combinación de dos limitadores de nivel de agua NB en una sola tubuladura! La prueba de la tubuladura de la calder

14Ejemplos de montaje DN 100Fig. 12∅ 2020≥ DN 2024,5 24,520∅ 20Fig. 10Fig. 13 DN 50 G ¾ G ¾ G ¾≤ 20≤ 3000∅ 20≤ 90°∅ 20 G ¾≤ 90°MEFig. 11 ≥ DN 2

151 Brida PN 40, PN 63, PN 160, DN 50, DIN 2501-1 Brida PN 40, PN 63, PN 160, DN 100, DIN 2501-12 Llevar a cabo la prueba preliminar de la t

16Conexión eléctrica continuaciónPlano de conexionesFig. 14Fig. 15¡Este plano de conexiones es válido solamente para Francia!

17Conectar la tensión de la red para el interruptor de nivel NRS 1-7.Puesta en operaciónControlar si el cableaje de NRG 1...-11 con el aparato de mand

18Averías funcionales de operaciónLista de chequeo de fallas, averías funcionales de operaciónElectrodo de nivel sumergido – Alarma de falta de aguaFa

19Eliminación de desechosPuesta fuera de operaciónDesmontar la sonda de nivel y separar las materias residuales conforme a las especificaciones de las

2IndiceAplicación de acuerdo con la finalidad especificada ...4Instruccione

20818593-00/306cm · © 2004 GESTRA AG · Bremen · Printed in GermanyGreat BritainFlowserve Flow Control (UK) Ltd.Burrel Road, Haywards HeathWest Sussex

3Controlar la conexión eléctrica ...17Conec

4Instrucciones importantesPeligro¡Al desmontarse los electrodos es posible que se escape vapor o agua caliente!¡Es posible que ellos causen escaldadur

5Explicaciones continuaciónDescripción del sistemaEl electrodo de nivel NRG 1...-11 detecta el nivel mínimo de llenado (falta de agua) en un generado

6NRG 16-11, NRG 17-11, NRG 19-11Datos técnicosIdentificación de pruebaTÜV (asociación alemana de control técnico) · WB · 01-354EG 01 202 931-B-01-0077P

7Resistencia a la corrosiónSi el aparato se utiliza de acuerdo con la finalidad especificada, la seguridad no será menoscabada por la corrosión.Datos té

8Datos técnicos continuaciónDimensionesFig. 4NRG 17-11, NRG 19-11 sin aumento de superficie de medición≤ 150085272Fig. 3NRG 16-11 con aumento de su

9Fig. 7 Fig. 8N 8N 100,5Fig. 5 Fig. 6 G¾, ISO 228-1∅ 33Estructuración NRG 1…-11AGFIHJBCDE