Flowserve Valtek Spring Diaphragm Rotary Actuator Manuel d'utilisateur Page 1

L'expérience en mouvementActionneurs rotatifs à membrane et ressortFCD VLAIM050-01 – 05/12InstallationFonctionnementMaintenanceINSTRUCTIONS D&apo

Actionneurs rotatifs à membrane et ressort FCD VLAIM050-01 – 05/1210Figure 5Air fermeOuverture par manque d’airAir fermeOuverture par manque d’airAir

11Actionneurs rotatifs à membrane et ressort FCD VLAIM050-01 – 05/12flowserve.comFlowserve et Valtek sont des marques déposées de Flowserve Corporation

flowserve.comFlowserve Corporation est un leader incontesté dans l'industrie pour la conception et la fabrication de ses produits. Ce produit Flow

2Actionneurs rotatifs à membrane et ressort FCD VLAIM050-01 – 05/12SommaireTerminologie concernant la sécurité 3Généralités 3Installation 4Modificatio

3flowserve.comActionneurs rotatifs à membrane et ressort FCD VLAIM050-01 – 05/12Terminologie concernant la sécuritéLes termes DANGER, AVERTISSEMENT, MI

Actionneurs rotatifs à membrane et ressort FCD VLAIM050-01 – 05/124Déballage1. Pendant le déballage de l'actionneur, vérifier les matériaux reçu

5Actionneurs rotatifs à membrane et ressort FCD VLAIM050-01 – 05/12flowserve.com • Serrer les écrous du carter de la membrane sur la boîte de transfe

Actionneurs rotatifs à membrane et ressort FCD VLAIM050-01 – 05/126 REMARQUE : Les numéros d'éléments renvoient directement à la nomenclature ;

7Actionneurs rotatifs à membrane et ressort FCD VLAIM050-01 – 05/12flowserve.comEnsemble No. 249, Sous-ensemble levier Ensemble No. 330, Sous-ensemble

Actionneurs rotatifs à membrane et ressort FCD VLAIM050-01 – 05/128 • Le ressort (229) est maintenu par la butée (Voir l’ensemble No. 330, Sous-ensem

9Actionneurs rotatifs à membrane et ressort FCD VLAIM050-01 – 05/12flowserve.comREMARQUE : 1. Les numéros de pièces renvoient directement à la nomenc