Flowserve PSS II Manuel d'utilisateur

RepairInstructionsPSS IISplit SealExperience In Motion

Figure 2410Figure 227 Gland Gasket Installation7.1 The gland gasket should beinstalled with one dot of adhesiveevery 0.50 inch (12.7 mm) withan extra

11Figure 25Figure 268 Gland Split Joint Gasket InstallationFigure 272 Dots Here8.1 Wipe the gland split joint gasketgroove clean with alcohol.Caution:

12Figure 289 Rotating Face Installation9.1 Lubricate the exposed surfacesof the rotating face gasketincluding the ends and therotating face shoulder w

1310.4 Push the stationary face radially into the gland and then down asthe lock pin slips into the lock pin slot. The stationary face shouldsit flush

14Figure 3212 Setting Device Installation12.1 Push the plastic fastener through the hole in a setting device asshown in Figure 32.12.2 Push the fasten

15For proper seal installation, please refer to Flowserve publicationFIS145, PSS II Installation Instructions.13 Seal Reference45°SealDriveShaft andSe

TO REORDER REFER TOB/M #F.O.flowserve.comTo find your local Flowserve representativeand find out more about Flowserve Corporation,visit www.flowserve.

2These instructions are to be used in conjunction with the PSS II RepairKit. The Repair Kit contains replacement seal faces, secondary seals,Loctite

31 Disassemble and Clean1.1 Remove the cap screws fromthe seal drive and gland.1.2 Remove the rotating andstationary face halves bylifting the center

4During the assembly process follow these inspection procedures to avoiderrors which may not be correctable later.2.1 Check Adhesion - Gently tug at t

2.4 Gland SplitJointGasketPositionThe glandsplit jointgasketsmust bepositionedas shown inFigure 5. Ifthey are not,Split JointGasketGlandSeat GasketGla

Figure 10Figure 73 Sleeve Gasket and Rotating Face GasketInstallationFigure 8Figure 963.1 Wipe the sleeve gasket grooveclean with alcohol.Caution: Co

7Figure 113.7 Repeat these steps forthe rotating face gasket.3.8 Push the draped middle ofthe sleeve gasket androtating face gasket intotheir grooves.

Figure 15Figure 1685.1 Place the coil springs in thespring holes. See Figure 15.5.2 Set the gland half face downon the table and insert half of thespr

9Figure 20Figure 19Figure 186 Seat Gasket Installation6.1 Wipe the gland seat gasketgroove clean with alcohol.Caution: Consult material safety datash