Flowserve UNA 23 Manuel d'utilisateur

1UNA 23UNA 25UNA 26UNA 27Betriebsanleitung 808489-04KondensatableiterUNA 23, UNA 25, UNA 26, UNA 26h Edelstahl, UNA 27h쮕GESTRA Steam SystemsGESTRA

10Aufbau FortsetzungFig. 5Einzelteile UNA 27hHEFFBOFIHFCGHFPWKLFDQYX

11Aufbau FortsetzungAInnensechskantschraubeBTypenschildCRegelgarnitur SimplexDGehäusedichtung (Graphit/CrNi)EHand-EntlüftungsventilFDichtringGRegelga

121. Einbaulage beachten. Das Typenschild B muss immer oben liegen.2. Durchflussrichtung beachten. Der Durchflussrichtungspfeil befindet sich auf dem

13Einbau FortsetzungAchtung Das Einschweißen von Kondensatableitern in druckführende Leitungen darf nur vonqualifizierten Schweißern (z.B. mit Prüfbe

14WINIX® 2150 ist ein eingetragenes Warenzeichen der WINIX GmbH, NorderstedtBetrieb1. Gefahrenhinweis auf Seite 4 beachten!2. Hebelverlängerung auf di

15Wartung Fortsetzung1. Gefahrenhinweis auf Seite 4 beachten!2. Innensechskantschrauben R lösen und herausdrehen, Flansch S von Sichthaube V abnehmen

161) UNA..h für Einbau in horizontale Rohrleitungen2) UNA..v für Einbau in vertikale RohrleitungengnunhciezeB]mN[etnemomsguznAlieTv/h32ANUv/h52ANUv/

17BenennungBestellnummer BestellnummerDN 15 – 25 DN 40 + 50Gehäusedichtung1) (Graphit/CrNi) 560 491 560 492Dichtring1) 17 x 23 560 486 560 486Schaugla

18BenennungBestellnummer BestellnummerDN 15 – 25 DN 40 + 50Regelgarnitur Simplex, komplett,560 079 560 094jedoch ohne AbschlussorganRegelgarnitur Dupl

19BenennungBestellnummer BestellnummerDN 15 – 25 DN 40 + 50Gehäusedichtung1) (Graphit/CrNi) 560 491 560 492Dichtring2) 17 x 23 560 514 560 514Sitzdich

2InhaltBestimmungsgemäßer Gebrauch ... 4Sicher

20BenennungBestellnummer BestellnummerDN 15 – 25 DN 40+ 50Regelgarnitur Simplex, komplett,560 103 560 110jedoch ohne AbschlussorganRegelgarnitur Duple

21Ersatzteil-Liste UNA 27hErsatzteile FortsetzungTeil1) Bestellmenge 10 Stück. Kleinmengen über den Fachhandel beziehen.DFGLMKDCLMKDCMKDGKDLMKXEFBene

22AnhangFür die Geräte UNA 23h/v, UNA 25h/v, UNA 26h/v, UNA 26h Edelstahl und UNA 27h erklären wirdie Konformität mit folgender europäischer Richtlini

23Diese Seite bleibt absichtlich frei.

24808489-04/205cs · © 2000 GESTRA AG · Bremen · Printed in GermanyWeltweite Vertretungen finden Sie unter:www.gestra.deGESTRA AGPostfach 10 54 60, D-

3WartungKondensatableiter prüfen ...

4Geräte weisen keine potentielle Zündquelle auf und fallen daher nicht unter die Explosionsschutz-Richtlinie 94/9/EG. Einsetzbar in Ex-Zonen 0, 1, 2,

5FunktionDas Kondensat fließt in den Ableiter und öffnet über den Schwimmer kontinuierlich den Abschlussder Regelgarnitur. Bei Vollöffnung wird der ma

6Technische DatenDas Gehäuse ist nicht für schwellende Belastung ausgelegt. Dimensionierung und Korrosionszuschlägesind gemäß dem Stand der Technik au

7Typenschild / KennzeichnungTechnische Daten FortsetzungDruck- und Temperaturgrenzen siehe Angaben auf dem Typenschild bzw. Gehäuse.Nach EN 19 sind a

8AufbauFig. 2ABCDEOFHFGNMLKFIFHJEinzelteile UNA 23h, UNA 25h, UNA 26h

9Aufbau FortsetzungFig. 3QOBTURVSTFig. 4Einzelteile UNA 23v, UNA 25v, UNA 26v, UNA 23h/v (Sichthaube)PK