Flowserve PA46 Manuel d'utilisateur

1GESTRA Steam SystemsPA 46PA 47MPA 46MPA 47Инструкция по установке 81869600Быстродействующий клапан периодической продувки котловPA 46, PA 47, MPA 46

10 Рис. 1Технические характеристики (продолжение)График пропускной способности для PA 46, PA 47, MPA 46, MPA 47Количество котловой воды, которое н

11Рис. 2Технические характеристики (продолжение)График управляющего давления для MPA 46, MPA 47Управляющее давление [бар]Давление в котле [Бар]

12Детализация PA 46, PA 47 Рис. 3WVUTS3QPRNLOMKJIH1ACDBFEG

13Детализация MPA 46, MPA 47Рис. 4WCDBFEGYVXTS3QPRNLOMKJIH42Z

14ОбозначенияA Стопорный рычаг B Монтажный кронштейн C Контрольное отверстиеD Плунжер E Фирменная табличка F Прокладка D 38 х 44 (DN 20-32), D 52 х 60

15PA 46, PA 47, MPA 46, MPA 47УстановкаКлапан периодической продувки может устанавливать как в вертикальном, так и в горизонтальном положении. Рукоятк

16Термическая обработка сварных швовПоследующая термическая обработка сварных швов не требуется.1. Убедитесь, что Вы устанавливаете клапан в правиль

17ЭксплуатацияДлительность и частота периодической продувки котлаКогда клапан периодической продувки GESTRA открывается, то вокруг продувочного отверс

18Замена сальниковой набивки клапанов PA 46, PA 47 1. Снимите держатель 3 для вильчатой головки T и извлеките рукоятку 1. Рис. 3 2. Открутите шест

19Замена сальниковой набивки, седла и плунжера клапанов PA 46, PA 47 1. Снимите держатель 3 для вильчатой головки T и извлеките рукоятку 1. Рис. 3

2СодержаниеВажные замечания Использование по назначению ...

20Обслуживание (продолжение)Замена сальниковой набивки клапанов MPA 46, MPA 47 1. Отсоедините трубопровод управляющей среды от резьбового штуцера

21Обслуживание (продолжение)Замена сальниковой набивки, седла и плунжера клапанов MPA 46, MPA 47 1. Отсоедините трубопровод управляющей среды от р

22WINIX® 5000 – зарегистрированная торговая марка компании WINIX GmbHОбслуживание (продолжение)Если Вы обнаружили утечку жидкости из контрольного от

23Крутящие моменты Все указанные в таблице значения крутящих моментов рассчитаны при комнатной температуре 20 °С.Обслуживание (продолжение)Инструмен

24Рис. 5Обслуживание (продолжение)Отдельные части сальниковой набивки, плунжер и седло клапанаРис. 6NMLKLJHD

25Рис. 7Обслуживание (продолжение)Установка / извлечение седла клапанаРис. 8

26Обслуживание (продолжение)Установка / извлечение мембраныРис. 967895

27Обозначения5 Шестигранный болт M 8 с шестигранной гайкой M 8 6 Верхняя часть диафрагменного привода 7 Мембрана8 Нижняя часть диафрагменного привода9

28Крутящие моменты Переоснащение клапанов PA 46 и PA 47 (продолжение)Установка вильчатой головки (рукоятка для аварийного режима работы)1. Установи

29Запасные частиСписок запасных частейЭлементНаименованиеАртикул АртикулPA 46, PA 47 MPA 46, MPA 47J KL MN FВнутренний части сальниковой набивки, DN

3Содержание (продолжение)Стр.ЭксплуатацияДлительность и частота периодической продувки котла ...

30Вывод из эксплуатацииПредупреждение об опасностиРиск получения серьёзных повреждений всего тела. Перед ослаблением фланцевых присоединений, гаек сал

31Настоящим мы заявляем, что оборудование PA 46, PA 47, MPA 46, MPA 47, работающее под давлением, соответствует следующим Европейским Директивам: Евр

32818696-00/806csa · 2004 GESTRA AG · Bremen · Printed in GermanyGreat BritainFlowserve Flow Control (UK) Ltd.Burrel Road, Haywards HeathWest Sussex R

4Важные замечанияТребования к персоналуКлапан должен устанавливаться и обслуживаться только квалифицированным персоналом. Квалифицированный персонал

5Классификация согласно разделу 9 Директивы PED 97/23/ECКлассификация согласно приложению Annex I Директивы 94/9/ECВажные замечания (продолжение)Тип

6ПоясненияКомплектацияPA 46 1 Быстродействующий клапан периодической продувки котлов PA 461 Рукоятка1 Инструкция по установкеPA 47 1 Быстродействующий

7Пояснения (продолжение)ОписаниеКлапаны для ручной или автоматической и программно-управляемой периодической продувки наземных или судовых котлов, о

8Технические характеристики Характеристики по давлению (M)PA 46 EN – PN 40 Class 150, 300 (M)PA 47 EN – PN 63 Class 400 Материалы ОбозначенияDIN EN DI

9Фирменная табличка / маркировкаВ соответствии с EN 19 технические характеристики клапана обозначены на фирменной табличке или на корпусе клапана: Ти